"هي بالنسبة لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é para ti
-
te é ela
-
é ela para si
Se isto é como olhar para uma casa de espelhos divertida, para mim, não consigo imaginar como é para ti. | Open Subtitles | إذا هذا مثل النظر في مرآة منزل مرح بالنسبة إلي، لا يمكنني تخيل كيف هي بالنسبة لك. |
Se perdermos a Liv, sei o que ela é para ti, o quanto é importante. | Open Subtitles | اعلم مالذي تعنيه هي بالنسبة لك اعلم مدى اهميتها لك |
Rach, isto é para ti. | Open Subtitles | راش، وهذه هي بالنسبة لك. |
Que te é ela agora? | Open Subtitles | ماذا هي بالنسبة لك الآن؟ |
Isto é para ti. | Open Subtitles | هذه هي بالنسبة لك. |
Isto é para ti. | Open Subtitles | آه، هذه هي بالنسبة لك. |
Isto é para ti. | Open Subtitles | هذه هي بالنسبة لك. |
- Que te é ela a ti? | Open Subtitles | - - ما هي بالنسبة لك ؟ |