| O meu sobrinho não sabe se ela Está viva ou morta. | Open Subtitles | ابن اخي لا يعرف هل هي حية ام ميتة |
| Parece que Está viva e bem. | Open Subtitles | لابد أنك تشبهينها,هي حية وبصحة جيده |
| Ela Está viva, mas para mim, está morta. | Open Subtitles | , هي حية لكن هي ميتة , بالنسبة لي |
| Ela Está viva aqui. Porque é que seria diferente lá? | Open Subtitles | هي حية هنا،لماذا الأمر مختلف هناك؟ |
| Está viva. | Open Subtitles | هي حية. تعال، كوفاك. |
| - Ela Está viva, senhor? | Open Subtitles | هل هي حية يا سيدي؟ |
| Ela Está viva ou está morta? | Open Subtitles | هلي هي حية ام ميته؟ |
| Agora, ela Está viva ou está morta? | Open Subtitles | الان هل هي حية أم ميته؟ |
| Ela ainda Está viva? | Open Subtitles | هل هي حية الآن ؟ |
| Porque ou foi morta e largada, Fara, ou Está viva e nunca ninguém a encontrará. | Open Subtitles | لأنها إما ميتة ومرمية يا (فرح) أو هي حية ولا أحد سيعلم أبدا أراضيها |
| Pelo menos Está viva. | Open Subtitles | .على الأقل هي حية |
| Então, ela Está viva? | Open Subtitles | هل هي حية إذن ؟ |
| Ela Está viva ou morta? | Open Subtitles | - هل هي حية أم ميتة؟ |
| Está viva mas... | Open Subtitles | - . .. هي حية لكن |
| Ela Está viva? | Open Subtitles | هل هي حية ؟ |
| - A Presidente Está viva? | Open Subtitles | هل هي حية ؟ |
| Está viva? | Open Subtitles | هل هي حية ؟ |
| Está viva, Tommy. | Open Subtitles | هي حية. (تومي). |
| Sim, Está viva e bem. | Open Subtitles | هي حية وآمنة |
| Então ela Está viva. | Open Subtitles | إذاً هي حية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 