"هي خدعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É um truque
• é um truque de

Uma peça brilhante de comédia É um truque de magia verbal, em que pensamos que vamos para aqui e então, de repente, somos transportados para aqui.
فإن مسرحية كوميدية كبيرة هي خدعة سحرية كلامية، فعندما تعتقد أنها ستأخذ هذا الاتجاه تجرك فجأة بالاتجاه الأخر.

Estava a pensar, "Meu Deus, ele será assim tão grande, ou É um truque?"
كنت تفكرين، يا الهي هل من الممكن أن تكون كذلك أم هي خدعة منه؟

Não vou dizer a uma mãe que está aterrorizada que a nossa melhor hipótese É um truque de magia.
،لن أخبر أمّاً يتمكّن الهلع منها أنّ أفضل فرصة لنا هي خدعة سحريّة

Esconder rastreadores em acessórios É um truque de perseguição para espiões.
إخفاء أجهزة تعقب بالإكسسوارت هي خدعة بسيطة لأي جاسوس

É um truque de falsificador.
هي خدعة المزور.

É um truque dos bons.
هي خدعة الجيّدين.

Contar cartas É um truque de circo.
عد البطاقات هي خدعة سيرك.

É um truque.
هي خدعة.

- É um truque.
هي خدعة.

É um truque de mágica.
هي خدعة السحر.