| é uma das maiores organizações do mundo para jovens. | TED | هي واحدة من أكبر المنظمات في العالم للشباب. |
| Meritíssimos, só para registrar a Companhia Casio é uma das maiores produtoras de relógios no Universo. | Open Subtitles | حضرة القاضيان. لمجرّد العِلم إنّ شركة "كاسيو" هي واحدة من أكبر المصنّعين لقطع الساعات في الكون. |
| A Polyhedrus é uma das maiores corporações do mundo. | Open Subtitles | (بوليهيريس) هي واحدة من أكبر الشركات في العالم. |
| Madagáscar é uma das maiores ilhas e também uma das mais antigas, | Open Subtitles | (مدغشقر) هي واحدة من أكبر الجزر وأيضا واحدة هي الأقدم، |
| - Ironicamente, é uma das maiores empresas de segurança privada do mundo. | Open Subtitles | (ومن المفارقات أن شركة (هارمني هي واحدة من أكبر الراعين للمتعاقدين العسكريين من القطاع الخاص في العالم - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 