| Tem a edição de outubro dos Relatórios do Consumidor? | Open Subtitles | هَلْ لديك إصدار شهر أكتوبر مِنْ تقاريرِ المستهلكِ؟ |
| Vim convidar a Cindy para almoçar... mas como não está, você já Tem planos? | Open Subtitles | لدَعوة"سيندي"للغداء. لكن بما أنها لَيستْ هنا، هَلْ لديك أي خطط؟ |
| Não, na verdade, você Tem um banheiro? | Open Subtitles | لا، في الحقيقة، هَلْ لديك دورة مياة؟ |
| Tens ideia de como isso é embaraçoso? | Open Subtitles | هَلْ لديك أيّ فكرة عن كيفيه اُخراجُ ذلك؟ |
| Tens muito trabalho de casa, querida? | Open Subtitles | هَلْ لديك الكثير مِنْ الواجب البيتي، حبيبي؟ |
| Tem o cadastro dele? | Open Subtitles | هَلْ لديك سجلُه، سّيد لودويك؟ |
| Tem cadastro? | Open Subtitles | هَلْ لديك سجل إجرامي؟ |
| Tem alguma literatura ligeira? | Open Subtitles | هَلْ لديك شيء خفيف؟ |
| Tem TV? - Não. | Open Subtitles | هَلْ لديك تلفزيون؟ |
| - Não. - Tem algo para fazer? | Open Subtitles | لا هَلْ لديك شئ ستفعله؟ |
| Tem alguma prova que foi ele que fez isso? | Open Subtitles | هَلْ لديك أى أدله على ذلك؟ |
| Tem alguma coisa a dizer? | Open Subtitles | هَلْ لديك أيّ شئ لتقَوله؟ |
| Tem identificação? | Open Subtitles | هَلْ لديك أي هوية؟ |
| Tem filhos? | Open Subtitles | هَلْ لديك اى أطفال؟ |
| Jannick, Tem contacto visual? | Open Subtitles | جانيك، هَلْ لديك رؤية؟ |
| - Tens 100 milhões de dólares? | Open Subtitles | هَلْ لديك مليون دولار؟ أنا لا. أنت؟ |
| Tens alguma ideia de quem foi? | Open Subtitles | هَلْ لديك أي فكرة من فعل هذا ؟ |
| Odessa, na Ucrânia Tens o código do alarme? | Open Subtitles | هَلْ لديك جرسَ الإنذار؟ |
| Tu Tens vida sexual? | Open Subtitles | هَلْ لديك حياة جنسية؟ |
| Ouve, Tens planos para mais tarde? | Open Subtitles | هَلْ لديك أيّ شئَ الليلةً؟ |
| - Tens a tua carta de condução? | Open Subtitles | هَلْ لديك رخصتُكَ؟ كلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 