"هُناك شخص ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Há alguém

Chama a policia. Há alguém no banco de trás do teu carro.
اتصلي بالشرطة ، هُناك شخص ما في المقعد الخلفي لسيارتك

Achas que de todas as pessoas desta cidade... no mundo... que Há alguém lá fora para cada um?
... هل تعتقد بوجود كُل هؤلاء الناس فى المدينه ... وفى العالم أن هُناك شخص ما لكل واحِد بالخارِج؟

Há alguém com quem preciso falar.
هُناك شخص ما أحتاج إلى التحدث معه

- Há alguém no carro ali fora.
هُناك شخص ما فى هذه السيارة بالخارج

Há alguém no banco de trás do carro dela.
هُناك شخص ما في المقعد الخلفي لسيارتها

Há alguém com quem tenho de falar.
هُناك شخص ما عليّ التحدّث إليه

Há alguém com quem ele fala...
هُناك شخص ما يتحدث إليه ...