"هُناك وُجود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• existe

Detesto ter que desanimá-los, mas não existe AIC.
وأكره أن أقوم بإحباطكم، لكن لمْ يعد هُناك وُجود لمكتب التحقيقات.

A empresa onde ele trabalha não existe.
ليس هُناك وُجود للشركة التي يعمل لحسابها.

Falei com o gerente do Federal Suisse. Ele confirmou que existe uma conta com aqueles números, mas recusou-se a dar informações sobre ela.
لقد تحدّثتُ للمُدير بمصرف (سويس الفيدرالي)، وأكّد أنّ هُناك وُجود لحساب مصرفي بهذه الأرقام،

Não, isso não existe.
-كلاّ، ليس هُناك وُجود لوسطاء روحيين .