"هُنا في الليلة الماضية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aqui ontem à noite

Neste desesperante momento final, ela parece entender os riscos de seguir os búfalos e o que aconteceu aqui ontem à noite.
في هذه اللحظة اليائسة الأخيرة يبدو بأنها استوعبت أخطار ملاحقتها للجواميس وما حدث هُنا في الليلة الماضية.

Nós estávamos apenas em prospecção e uma testemunha disse-nos que viu alguém aqui ontem à noite.
-كنّا نُحقق بالمنطقة للتو . وتحدّثنا لشاهدٍ قال أنّه رأى شخص هُنا في الليلة الماضية.