عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هُنا معي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui comigo
| Podes esperar por ela aqui comigo se quiseres. | Open Subtitles | بإمكانك إنتظارها هُنا معي إن أردتي |
| Ela fica aqui, comigo. | Open Subtitles | إنها ستبقى هُنا معي |
| Vais ficar aqui comigo. | Open Subtitles | سوف تظل هُنا معي. |
| Fica aqui comigo, está bem? | Open Subtitles | فقط ، ابقِ هُنا معي ، حسنا ؟ |
| E não tenho ninguém aqui comigo. | Open Subtitles | و لا يوجد أحدٌ هُنا معي |
| Fica aqui comigo. | Open Subtitles | ابقى هُنا معي |
| aqui comigo. | Open Subtitles | هُنا معي |
| Fica aqui comigo. | Open Subtitles | أبقى هُنا معي |
| Mike Painter está aqui comigo. | Open Subtitles | (مايك بانتر) هُنا معي |
| Fica aqui comigo. | Open Subtitles | إبقَ هُنا معي |