عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هُنا مُنذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui há
| Já estamos aqui há muito tempo. Liberta-nos. | Open Subtitles | نحنُ بالأسفل هُنا مُنذ وقت طويل اطلقي سراحنا |
| Estou aqui há seis meses. A peneirar entre montanhas de meta-data e exabytes de excrementos codificados. | Open Subtitles | إنّي هُنا مُنذ ستة أشهر، غارقًا في البيانات الوصفية والأنظمة المُشفّرة |
| Estou aqui há quinze anos. | Open Subtitles | أنا هُنا مُنذ 15 عاماً. |