| Pensei que talvez pudesse... levar a comida para casa e comer em frente da televisão. | Open Subtitles | .. فكرت في أن آخذ الطعام إلى المنزل .. وآكله وأنا أشاهد التلفاز |
| Houve quem se enervasse tanto que comecei a arrancar e comer o meu cabelo como tique nervoso. | Open Subtitles | شخص ما جعلني متوتّراً كثيراً حيث بدأت أجذب شعري وآكله كنوع من العصبية |
| Dê-me o raio do telefone, senão tiro-lhe o fígado e como-o cru. | Open Subtitles | سيّدي, اعطني ذله الهاتف اللعين أو سأقتلع كبدك وآكله نيء |
| Se levantares... a mão para mim de novo, James Fraser, corto-te o coração... e como-o ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | لو أنك رفعت يدك على مجدداً يا جايمي فرايزي فسوف أقتلع قلبك وآكله على الفطور هل تفهمني؟ |
| Eu vou buscar galinha frita ao supermercado e comê-la até ficar mal disposto. | Open Subtitles | سأشتري الدجاج المقلي من البقالة وآكله حتى أصاب بالغثيان |
| Vou viajar até Chicago, matar-te, pôr a tua cara estúpida numa pizza e comê-la. | Open Subtitles | سآتي لـ(شيكاغو وأقتلك وأضع وجهك اللعين على طبق بيتزا وآكله |
| Eu sempre pensei que o meus caninos fossem para a carne, mas que tipo de animal poderia eu realmente conseguir matar e comer cru com estes dentes pequenos? | Open Subtitles | إنني فقط ظننتُ أن أنيابي موجودة للحوم لكن ما نوع الحيوان الذي بوسعي قتله فعليًا وآكله نيئاً بهذه الأسنان الصغيرة؟ |
| - Cortar-te a picha e comer! | Open Subtitles | -اقطع قضيبك وآكله ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 