Os meus pais deixavam-me namorar, mas eu tinha medo dos rapazes e acreditava em certas coisas. | Open Subtitles | والديّ تركوني أواعد كل من أريد ولكنني كنت خائفة من الرجال وآمنت بامور معينة |
Eu amava Abe e acreditava verdadeiramente que a sua insensata intenção era praticar um acto heróico. | Open Subtitles | لقد أحببت (إيب) وآمنت حقاً بنيته الضالة لفعل عمل بطولي |
Eu acreditava nele e acreditava no que tínhamos juntos. | Open Subtitles | -لقد أمنت به، وآمنت بما كان لدينا |
Eu já enfrentei a morte. E acreditei. | Open Subtitles | لقد ثبت أمام المسدس وآمنت |
Eu acreditei nele. | Open Subtitles | أنا صدقته وآمنت به |
Acreditavam que eu os conhecia bem o suficiente, e que acreditava neles o suficiente, para lhes dizer quando e como usar a cabeça. | Open Subtitles | وآمنوا أنني أعرفهم بما يكفي وآمنت بهم بما يكفي لتركهم يفكروا بأنفسهم |
Todas as coisas que ensinei, em que acreditava. | Open Subtitles | كل ماعلمتهم إياه وآمنت فيه |
Eu... acreditei naquilo que estávamos a fazer. Mas... fomos derrotados. | Open Subtitles | وآمنت بما نفعله لكننا خسرنا |