عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأحضرت لكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E eu arranjei-te
-
e trouxe-te
| E eu arranjei-te um pequeno pickle. | Open Subtitles | وأحضرت لكِ مخللة صغيرة. |
| E eu arranjei-te um pequeno pickle. | Open Subtitles | وأحضرت لكِ مخللة صغيرة. |
| Fiz um chá e trouxe-te aspirina para a dor de cabeça que deves ter. | Open Subtitles | لقد قمت بإعداد وصفة وأحضرت لكِ بعض الأسبرين للصداع الذي لديكِ |
| Fui à rua e trouxe-te um café e uma pata de urso. | Open Subtitles | وذهبت الى (ستاربوكس) وأحضرت لكِ القهوة وفانيليا (مخلب الدب) |