| Custou tanto dinheiro que quase tenho vergonha de dizer. Mas é maravilhosa. | Open Subtitles | كلفتنا الكثير تقريبا وأخجل أن أقول كم ثمنها، لكنها رائعة |
| Tanto, que até tenho vergonha de o dizer, que quando descobri... como o meu marido se mantinha jovem e forte... que escolhi ignorar isso. | Open Subtitles | لذا بسبب الحب، وأخجل بقولي هذا، عندما اكتشفت أن زوجي لم يتقدم به العمر ومازال قوياً اخترت تجاهل هذا |
| Temos estado tão preocupados que quase tenho vergonha de perguntar. | Open Subtitles | كنا منشغلين جدا، وأخجل من السؤال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 