"وأرجو أن يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Devia ter
• Devia tê-lo
• Devo ter
• deveria ter

Devia ter avisado a Polícia quando começou com este passatempo.
وأرجو أن يكون أبلغ للشرطة عندما بدأ هوايته قليلا.

Devia ter ido para o balcão 16 e tirar primeiro o B.I..
وأرجو أن يكون ذهب إلى العداد 16 واتخاذ B.I الأول ..

Devia ter fugido contigo na noite do Jubileu.
وأرجو أن يكون ذهب معك في تلك الليلة بعد اليوبيل,

Devia tê-lo deixado encontrar o seu próprio caminho, a sua verdade.
وأرجو أن يكون دعه تجد دربه الخاص، حقيقته.

Devia tê-lo observado com atenção.
وأرجو أن يكون لاحظت مع atenç م.

Devo ter a lista de convidados logo.
وأرجو أن يكون قائمة الضيوف في اسرع وقت ممكن.

deveria ter esperado por vocês na porta da frente.
وأرجو أن يكون انتظرت عند الباب الأمامي.

Devia ter aceite aquele lugar no Conselho, quando o Rei o ofereceu.
وأرجو أن يكون اتخذت هذا الموقف في مجلس عندما عرضت الملك عليه. وقد روتشيفورت الآن.

Devia ter ido ter com ela, mas não fui.
وأرجو أن يكون قد ذهب إلى بلده ولكن لم يحدث

Devia ter um programa meu para te responder.
وأرجو أن يكون بلدي العرض للرد عليك في. - كيت؟

Devia ter lá estado.
وأرجو أن يكون هناك.

- Eu Devia ter batido, mas--
- وأرجو أن يكون طرقت لكن... - أوه، لا، لا.

Agora, estou aqui sentada, a pensar em todas as coisas que Devia ter dito e não disse.
الآنوأنامجردالجلوسهناوالتفكير... ... من كل الاشياء وأرجو أن يكون قال ولم أكن .

- Devia ter ligado.
وأرجو أن يكون دعا.

Devia ter trazido a Alison.
وأرجو أن يكون جلبت أليسون.

Eu Devia ter ligado.
وأرجو أن يكون طالب.

- Ia e Devia tê-lo feito.
نعم، كنت، وأرجو أن يكون...

Devia tê-lo feito.
وأرجو أن يكون

Sim. Devo ter este bebé dentro de três meses.
وأرجو أن يكون هذا الطفل في حوالي ثلاثة أشهر.

Nunca deveria ter ido.
وأرجو أن يكون ذهب أبدا.