| E quero reforçar três ideias com esta apresentação acelerada. | TED | وأريد ان اعزز ثلاث أفكار بهذا العرض السريع |
| Adoravas aquele cão, não derramaste uma lágrima E quero saber porquê. | Open Subtitles | أنت أحببت الكلب,ولم ترق دمعه واحده وأريد ان اعرف لماذا |
| E quero ajudar-te, mas. se não me deixares, não poderei fazê-lo. | Open Subtitles | وأريد ان اساعدك ولكن ان لم تخبرني به لا استطيع.. |
| Tenho um encontro com um par de Reds e preciso ser tudo aquilo que eu posso ser. | Open Subtitles | لدي موعد مع مجموعة من الحمر وأريد ان اكون في اقصى طاقتي |
| Não, Deus deu-me uma filha linda, e eu quero mostrar ao mundo o quanto especial tu és. | Open Subtitles | لا، الرب وهبني أبنة جميلة وأريد ان يشاهد العالم كم أنت مميزة |
| Quero explodir de raiva, E quero esconder-me debaixo de uma pedra. | TED | أريد ان انفجر بخطبة غاضبة طويلة، وأريد ان أختبأ تحت صخرة. |
| Tenho um encontro com a Molly esta noite E quero que seja especial. | Open Subtitles | لدي موعد مع مولي وأريد ان اجعله مميزاً ماذا قلت ؟ |
| Eu sei que o meu comportamento foi totalmente inadequado, E quero desculpar-me. | Open Subtitles | وأريد ان أعتذر لقد اصبحت قادراً على العوده للعمل |
| Eu sei que o meu comportamento foi totalmente inadequado, E quero desculpar-me. | Open Subtitles | أعرف ان سلوكي كان خارج السيطره تماماً وأريد ان أعتذر |
| Eu vejo um grupo de putos mimados E quero o grandalhão no xadrez. | Open Subtitles | انا ارى مجموعة من الاولاد المدللين وأريد ان يتم حبس كبيرهم |
| E quero ser capaz de vê-la acontecer. Toda ela. | Open Subtitles | وأريد ان أكون قادراً على رؤيته يحدث ، كله |
| Eu quero saber onde ela está E quero saber agora. | Open Subtitles | أريد أن أعلم أين هي وأريد ان أعلم الآن |
| E quero ter um filho antes de sertão velha que não recupere. | Open Subtitles | وأريد ان ارزق بطفل قبل ان اكبر |
| Bem, é mais que o necessário, E quero te agradecer, Dra. Block. | Open Subtitles | (حسنا، هذا أكثر من كاف وأريد ان أشكرك يا دكتورة (بلوك |
| Porque aqui há pessoas com potencial que foram negligenciadas E quero fazer... | Open Subtitles | لأني اظن بأنه يوجد اشخاص هنا بقدرات تتم إضاعتها - وأريد ان احدث.. |
| E quero gritar para todos ouvirem. | Open Subtitles | وأريد ان أصرخ بذلك من أعلى المباني |
| E quero estar contigo. | Open Subtitles | وأريد ان أكون معكِ |
| Falas alemão, tenho um paciente de Berlim e preciso de dizer ao senhor que tem fluido nos pulmões. | Open Subtitles | ،أنت تتحدثين الألمانية (لدي مريض من (برلين وأريد ان أقول للسيد إن لديه سوائل في رئتيه |
| Isto é um salto no escuro e preciso que saltemos juntos. | Open Subtitles | أنى أمنت بك وأريد ان أكمل الصفقة , ما رأيك ؟ . |
| O JD tem um escorrega e eu quero mostrar os meus novos movimentos. | Open Subtitles | لدى (جي دي) حصيرة مزلقة وأريد ان أتباهى ببعض حركاتي الجديدة المبهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 