| Costumava acordá-la no meio da noite e perguntar-lhe... | Open Subtitles | تعودت علي أيقاظ ميشيل في منتصف الليلِ وأسألها |
| O que quero fazer é ir até a casa dela e perguntar-lhe frontalmente... | Open Subtitles | ما سأعمله هوَ: القيادة لشقتها الآن وأسألها ما بخاطري |
| Eu devia ligar-lhe e perguntar-lhe: | Open Subtitles | ينبغي عليّ الاتصال بها وأسألها ما خطبها ؟ |
| Portanto espera pela mãe e pergunta-lhe, evita dar-lhe a vacina se puderes. | Open Subtitles | أنتظر الأم وأسألها, ووفر الأبره اذا قدرت |
| E se quero entrar no quarto da minha filha à noite e perguntar-lhe como foi o dia dela, então é isso que faço. | Open Subtitles | ولو أردت الذهاب إلى غرفة ابنتي في الليل وأسألها كيف كان يومها إذن هذا ما سأفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 