"وأعتقد أنه يمكننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
penso que podemos
penso que podemos concordar que ter umas 15 000 representa uma maior ameaça global para a geração de Jasmine, do que uma promessa. | TED | وأعتقد أنه يمكننا أن نتفق، أن وجود 15,000 منها يمثل تهديداً عالمياً كبيراً على جيل (ياسمين) أكثر من كونه وعداً. |
penso que podemos inspirar-nos num movimento anterior, que foi o movimento das granjas, um movimento rural que reunia agricultores num único edifício para se encontrarem e descontraírem e aprenderem a ser melhores agricultores. | TED | وأعتقد أنه يمكننا استلهام الحركة السابقة، مثل حركة (جرانج)، وهي حركة ريفية جمعت بين المزارعين في مبنى واحد للالتقاء وإيجاد الطرق وتعلّمها ليصبحوا مزارعين أفضل. |