"وأعتقد أن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E acho que isso
• e penso que isso
• E eu penso que

Eu não o fiz E acho que isso é bom.
وأعتقد أن ذلك جيد أحس أني أنضج

Porque sei que vais fazer o artigo mesmo sem permissão, E acho que isso me faz rir.
- حسناً، لأنني أعرف بأنّك ستعملي على تلك القصّة بدون إذنه وأعتقد أن ذلك يُضحكُني حقاً

E acho que isso faz-me querer ajudar-te ou ser simpático contigo ou...
وأعتقد أن ذلك يجعلنيأساعدكأو أكونلطيفمعك, أو...

e penso que isso irá criar algumas oportunidades incrivelmente intrigantes para as pessoas ligadas à tecnologia.
وأعتقد أن ذلك سينشئ فرصا مثيرة للإهتمام للتكنولوجيين.

e penso que isso é só o mínimo que um filho pode esperar do seu pai, não achas?
وأعتقد أن ذلك الأمر هو الحد الأدنى... الذي يمكن أن يتوقعه إبنٌ من أبيه, ألا تعتقدين؟

E eu penso que isso afectou a minha decisão, principalmente porque uma vez que eu vi que quase todos iam ficar, isso me incentivou a ficar, também.
وأعتقد أن ذلك ما أثر في قراري فعندما رأيت أن أغلب الناس سيبقون ناتالي مساعد طبيب بيطري سانت برباره

A contabilidade revelou que temos um saldo positivo de $50.000, E acho que isso nos permite distribuir bônus de Natal.
الأرقام الأخيرة من السّجلات تُظهر أنّنا نمتلك فائض بمقدار 50 ألف دولار، وأعتقد أن ذلك يُمكّننا من توزيع مكافآت عيد الميلاد.

E acho que isso vai acontecer.
وأعتقد أن ذلك سيحصل.

e penso que isso faz parte do nosso trabalho enquanto artistas.
وأعتقد أن ذلك جزء من عملنا كفنانين.

Se as mulheres compreendessem o processo natural da matrescência, se soubessem que a maior parte das pessoas acha difícil viver com este puxa e empurra, se soubessem que, nestas circunstâncias, a ambivalência é normal e não é nenhum motivo de vergonha, sentir-se-iam menos sozinhas, sentir-se-iam menos estigmatizadas, E eu penso que até iria reduzir as taxas de depressão pós-parto.
إذا فهمت النساء طبيعة تقدم التأمم، إذا علمن أن معظم الناس يجدون أن من الصعب العيش في ظل ذلك الدفع والجذب، إذا علمن أن تحت تلك الظروف تكون الازدواجية طبيعية وليست شيئًا يُخجَل منه، سيشعرن بوحدة أقل، سيشعرن بعار أقل، وأعتقد أن ذلك سيقلل حتى من معدلات اكتئاب ما بعد الولادة.

E eu penso que liga Mr. Bates ao camareiro morto.
وأعتقد أن ذلك يربط السيد (بيتس) بالخادم الميت