| Tu desejas o meu toque habilidoso. Agora vai, leva o rapaz e fecha a porta. | Open Subtitles | إنك تشتهين لمستي الماهرة والآن اذهبي وخذي الصبي وأغلقي الباب |
| - Marisol, cala-te e fecha a porta! | Open Subtitles | ماريسول إخرسي وأغلقي الباب الملعون |
| - Marisol, cala-te e fecha a porta! | Open Subtitles | ماريسول إخرسي وأغلقي الباب الملعون |
| Saia do carro e feche a porta. | Open Subtitles | أخرجي من السيارة وأغلقي الباب |
| Leve-o para o meu quarto e feche a porta. | Open Subtitles | خذيه إلى غرفتي وأغلقي الباب. |
| Vai para o quarto e tranca a porta! Afasta-te das janelas! | Open Subtitles | اذهبي لغرفة النوم وأغلقي الباب وابقي عن النوافذ |
| Diz aos miúdos que vou já e tranca a porta quando entrares. | Open Subtitles | -لا بأس أخبري الأطفال أني قادم وأغلقي الباب خلفك بالمفتاح |
| Fique aqui e tranque a porta quando eu sair. | Open Subtitles | وأغلقي الباب خلفي |
| - Fique aqui e tranque a porta. | Open Subtitles | - إبقي هنا وأغلقي الباب |
| Põe o Oscar no quarto e fecha a porta! | Open Subtitles | -كارميليتا)، ضعي (أوسكار) في غرفة النوم) وأغلقي الباب |
| Entra para um armário e fecha a porta. | Open Subtitles | اعثري على خزانة، ادخل وأغلقي الباب |
| Leva as miúdas para o roupeiro e fecha a porta! | Open Subtitles | أدخلي الفتيات إلى الخزانة وأغلقي الباب |
| Põe o outro telemóvel na máquina de secar e fecha a porta. | Open Subtitles | ضعي هاتفك الآخر في المجفف وأغلقي الباب |
| - Leva à Sarah. Entra e fecha a porta. - Está bem. | Open Subtitles | خذي هذة لـ(سارا) وأذهبي للداخل وأغلقي الباب |
| Ashley, vá para o seu quarto e feche a porta. | Open Subtitles | (آشلي) إذهبي إلى غرفتك وأغلقي الباب |
| Olha, agarra a arma, e tranca a porta. | Open Subtitles | خذِ هذا السلاح وأغلقي الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 