عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأقول لنفسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e pensava
| Tentaste! Olhava para a cara dela e pensava: | Open Subtitles | كنت أنظر إلى وجهها وأقول لنفسي "هيا، احبها، احبها" |
| À medida que fui envelhecendo, comecei a olhar para ela e pensava: | Open Subtitles | [شاباز] كلما تقدم في العمر، كنت أنظر إليها وأقول لنفسي: |