"وأكياس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e sacos
• sacos de
• e pacotes

Enviem bombeiros, equipas de resgate e sacos para cadáveres.
أرسل الاطفاء , وفرق الانقاذ , وأكياس الجثث

Tinha um colar cervical de Thomas e sacos de areia dos dois lados da cabeça e via o mundo através de um espelho suspenso acima da minha cabeça.
كانت لي دعامة للعنق وأكياس على جانبي رأسي و شاهدت عالمي من خلال مرآة كانت معلقة فوق رأسي.

Vou arranjar muitos anti-ácidos e sacos do lixo.
وأنا سأخزنّ مضادّات الحموضة وأكياس القمامة

Sirvam-se com bebidas, toalhas e sacos de presentes.
اخدموا نفسكم بالمشروبات المجانية، المناشف, وأكياس الهدايا.

Além de lanternas, utensílios de cozinha e sacos de dormir, não temos muito.
بخلاف الفوانيس و معدات الطبخ وأكياس النوم لا نملك الكثير منهم

Está a arder em febre. Uma manta térmica e pacotes de gelo.
وحرارتها مرتفعة للغاية، أريد بطانية مبردة وأكياس ثلج

Tudo o que tínhamos eram seis pacotes de Doritos e sacos cama.
حزنا سوى على 6 رزمات بطاطس وأكياس نوم

E o bom elfo encontrou os seus sacos, e sacos de ouro.
والقزم الجيد وجد أكياسه وأكياس الذهب.

Eu tenho uma barraca e sacos de dormir.
يوجد خيمة وأكياس نوم.

Fita adesiva e sacos de comida de cachorro.
شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب

Não podias alimentar-te de animais ou sacos de sangue porque ele te disse.
وعجزتِ عن التغذّي على الحيوانات وأكياس الدماء لأنّه أخبركِ بذلك

...há bombeiros por toda a parte, corpos em sacos de plástico...
يمكننى رؤية عمال الإنقاذ وأكياس الجثث

Nos últimos 23 dias, tenho vivido num paraíso de intravenosas, sacos de urina e cateteres endotraqueais.
"في الـ23 يوم الماضية، عشتُ في جنة حُقن الوريد وأكياس البول وأنابيب التنفس"

Eu e pacotes intermináveis de batatas fritas.
أنا وأكياس رقائق البطاطا التي لا تنتهي.

café e pacotes antigos de sementes.
القهوة وأكياس البذور القديمة