"وأموال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e dinheiro
• E o dinheiro
• dinheiro e

Se eu tivesse sido cuidadoso a pilotar aquele avião na guerra, tu não terias conseguido tirar as fotos que te conquistaram uma medalha, um bom trabalho, fama e dinheiro.
لو كنت حذراً فى قيادة طائرة الإستطلاع لما سنحت لك الفرصة لإلتقاط الصور والتى أربحتك وساماً وعمل جيد وشهرة وأموال

A dívida é para comigo, e aceito vales de SPAs, jóias e dinheiro.
ستقوم بتعويضي أنا. إنّي أقبل بشهادات المنتجعات الصحيّة، ومجوهرات، وأموال نقديّة.

Sim, uma devoradora sexual e dinheiro ilimitado, a combinação fatal.
نعم، غريزة جنسية شرهة .. وأموال طائلة يعدّ خليطاً مميتاً ..

Se o Normal consegue mais poder, controle, E o dinheiro para o apoiar.
الطبيعي يحصل على سلطات أكثر ، تحكم وأموال للدعم الذي يحتاجه

E levaste o teu passaporte E o dinheiro.
أيضاً أخذتِ جوازات السفر خاصتك وأموال السفر

Encontrámo-lo aqui perto, duas malas, dinheiro e um passaporte falso.
وجدناه على بُعد جادّتين مع حقيبتين، وأموال نقديّة، وجواز سفرٍ مُزوّر.

Aquele saco deve ter comida, água e dinheiro.
أراهن أنّ تلك الحقيبة القماشيّة في داخلها طعام وماء وأموال.

Só tens essa chave, o teu próximo alvo está no cacifo e dinheiro para operar estará lá quando trouxeres prova de morte.
كل ما لديك هو ذلك المفتاح هدفك الموالي في الصندوق وأموال عملية تنتظر هناك حين تجلب دليلا على موت

Provavelmente tem um esconderijo de passaportes e dinheiro.
من المُحتمل أنها تملك عدة جوازات سفر مُزيفة وأموال نقدية

E é realmente desta forma combinada que você tem uma sensação geral do que está a acontecer, porque há um monte de coisas complexas xomo o Medicaid e dinheiro de pesquisas que flui ao longo dessas fronteiras.
وعبر هذه الطريقة التجميعية يمكنك فهم الصورة الكاملة لما يجري لأن هناك الكثير من الأشياء المعقدة مثل الرعاية الصحية وأموال البحوث التي تتسرب عبر هذه الحدود

Ele ameaçou-me. Só queria roupas e dinheiro.
.هددني. إنه فقط يريد ملابس وأموال

Só tens essa chave, o teu próximo alvo está no cacifo e dinheiro para operar estará lá quando trouxeres prova de morte.
"كلّ ما سيكون لديك هو ذلك المفتاح وهدفك الموالي في الصندوق" وأموال عملية تنتظرك هناك حين تعود بدليل موت

Ora bem, ora bem, armas e dinheiro.
حسناً أسلحة وأموال

Sabemos que a sua família tem contactos e dinheiro, então o Thomas não vai ser julgado.
نعرف أن عائلتك تملك علاقات وأموال وبذلك لن يُحاكم (توماس)

e dinheiro.
وأموال

Esperava que me pudesses dizê-lo. Alguém com os meios E o dinheiro... para contratar uma equipa para se livrar de si.
شخصٌ لديه وسائل وأموال كي يعيّن فريقًا ليتخلّص منكِ.

E o dinheiro do seguro é transferida em nome de Sophia.
وأموال التأمين حُوّلت بإسم صوفيا

Poupa-nos tempo E o dinheiro dos contribuintes. Tretas...
وفرت علينا الوقت وأموال دافعي الضرائب

De seguida, a sua posição na sociedade. E o dinheiro da sua mulher.
ثم مكانتك بالمجتمع وأموال زوجتك

O pai dele tinha muito dinheiro e uma concessionária.
والده اعتاد أن يبيع السيارات وأموال لا يمكن حصرها.

Tens comida, dinheiro e um mapa.
هذا طعام وأموال وخريطة