"وأمّكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e a tua mãe
-
a tua mãe só
Ouve já não temos notícias tuas há alguns dias por isso eu e a tua mãe só queríamos saber como estás. | Open Subtitles | إذن ، أنظري ، لم نسمع منكِ منذ بضعة أيام ، وأنا وأمّكِ أردنا الإطمئنان عليكِ |
Ouve, eu e a tua mãe só queríamos saber como estás. | Open Subtitles | إذن ، أردتُ أنا وأمّكِ الإطمئنان عليكِ |
Sei que tu e a tua mãe viveram tempos difíceis. | Open Subtitles | أعرف أنكِ وأمّكِ قد عانيتما. |
e a tua mãe vai acabar-mo. | Open Subtitles | وأمّكِ ستنهيها من أجلي |