| Meu amigo Mark, eu falo inglês. | Open Subtitles | صديقي مارك ، وأنا أتكلم الانجليزية. |
| Isso mesmo, eu falo espanhol. | Open Subtitles | هذا الحق، وأنا أتكلم الإسبانية. |
| - E eu falo com o grande Mark Schultz. | Open Subtitles | - وأنا أتكلم مع العظيم (مارك شولتز) |
| Fui aceite em duas faculdades Ivy, e falo espanhol e francês. | Open Subtitles | لقد حصلت على قبول إلى مدرستين اللبلاب، وأنا أتكلم الاسبانية والفرنسية. لم يسبق لي أن غاب عن فئة واحدة. |
| e falo aqui pela sua voz, | Open Subtitles | وأنا أتكلم الآن بصوتها |
| Mas ela queria que eu a tratasse por mamã, mas ela prometeu todas estas coisas bem maradas E eu estou a falar, mesmo, coisas. | Open Subtitles | لكنها أرادتني أن أناديها بأمي لكنها وعدت كل هذه الأشياء الحقيقية المخيفه وأنا أتكلم كأني |
| E eu estou a falar com a mulher que o deixou assim, que lhe destroçou o coração. | Open Subtitles | وأنا أتكلم مع المراة المسؤولة عن وضعه الحالي والتي فطرت قلبه أنا آسف |
| Com o devido respeito, e falo apenas pela divisão de Inteligência Artificial quando lhe digo que não tenho nem um homem que possa dispensar. | Open Subtitles | مع فائق احترامي (وأنا أتكلم نيابة عن قسم (إي آي ...عندما أخبرك بأنه (أنا لدي (أماندا سبير |
| - E eu estou a falar das vidas de todos em Atlantis quando os wraith descobrirem que não foi destruída. | Open Subtitles | وأنا أتكلم عن حياة طاقم المركبة وكل الناس في "(أطلانطيس)"... عندما يكتشف الـ((رايث)) أنها لم تدمّر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 