"وأنا أعلم أنه يبدو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei que parece

E Sei que parece loucura, mas sinto falta da minha esposa.
وأنا أعلم أنه يبدو جنونا، النوع الأول من يغيب زوجتي.

Eu Sei que parece de loucos, mas acho que vi a mão dele brilhar.
الآن، وأنا أعلم أنه يبدو جنونا، ولكن أعتقد أنني رأيت توهج يده.

Eu Sei que parece uma loucura, mas talvez possamos mudar as coisas para melhor.
نظرة، وأنا أعلم أنه يبدو مجنون، ولكن ربما يمكننا تغيير الأمور إلى الأفضل.

Sei que parece, mas já o vi fazer isto antes.
وأنا أعلم أنه يبدو ذلك ولكني رأيت له تفعل ذلك من قبل.

Sei que parece um pouco esquisito, mas na realidade é algo de fantástico.
وأنا أعلم أنه يبدو غريبا بعض الشيء، لكنه actually- - انها الاشياء مدهشا.

E Sei que parece ridículo, mas é verdade.
وأنا أعلم أنه يبدو سخيفا، ولكنه صحيح.

Sei que parece de loucos.
وأنا أعلم أنه يبدو جنونا.

Sei que parece uma loucura.
وأنا أعلم أنه يبدو من الجنون.

Sei que parece loucura.
وأنا أعلم أنه يبدو جنونا