"وأنا أفترض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E suponho
• suponho que

E suponho que você esteja pronto para todo aquele dinheiro e aquela fabulosa mansão.
وأنا أفترض بأنّك تتطلع الى تلك الجائزة النقدية الكبيرة وذلك القصر الرائع نعم، ذلك سيكون لطيف

Agora, se quer ir procurar por ela... E suponho que vai, tem a minha bênção.
والآن إن أردتَ الذهاب للبحث عنها وأنا أفترض إنكَ ستذهب فلديكَ موافقتي

Lamento não ter podido ficar na casa a noite passada, mas a Sra. Sutton tem um número limitado de quartos de hóspedes E suponho que o Sr. Kane estava em primeiro lugar.
أنا آسف نحن لا نستطيع أن نبقيك في البيت، لكن السيدة ساتن عندها المحدودة عدد غرف الضيوف، وأنا أفترض السيد كان كان أول في الخط.

E suponho que nós fornecemos os Westerosi?
وأنا أفترض أننا سنقدّم الويستروسيين؟

E eu suponho que você não se oponha... se te dermos uma oportunidade de provar isto?
وأنا أفترض بأنكي لا تعارضين إذا أعطيناكي فرصه لأثبات صدقك ؟

Ramanujan era um indiano E suponho que é sempre um pouco difícil para um inglês e um indiano se entenderem devidamente um ao outro.
(رامانوجان) كان هنديّاً وأنا أفترض أنّه دائماً مايكون صعباً على شخص انجليزي، وآخر هنديّ

E suponho que também não tenhas morto o Akuna.
وأنا أفترض بأنك لم تقتل (أكونا) أيضاً

suponho que queiras um Wallace e Wales, certo?
وأنا أفترض أنك تريد واحد أيضاً ، أليس كذلك؟