| E tenho medo se te disser a verdade de te perder. | Open Subtitles | وأنا خائف أن أخبرتك الحقيقه أن أفقدك |
| "E tenho medo de perder o controlo | Open Subtitles | وأنا خائف أنا سأفقد السيطرة ثانية |
| E tenho medo de te perder. | Open Subtitles | وأنا خائف من فقدانك |
| Eu estava assustado... e estou assustado agora. | Open Subtitles | .. كنت خائفاً حينها وأنا خائف الآن |
| Tenho de tomar uma grande decisão e estou assustado. | Open Subtitles | لديّ قرارٌ كبير لأتخذه, وأنا خائف |
| "o tempo está a mudar e temo por esta banheira furada. | Open Subtitles | "الجو يتقلّب وأنا خائف على هذا الحوض العتيق المتسرب. |
| e eu tenho receio do que essas pessoas estejam dispostas a fazer... | Open Subtitles | وأنا خائف مما قد يكونون مستعدين لإرتكابه |
| Tracy... tenho uma coisa para te dizer, E tenho medo que, se não disser de uma vez, nunca vá dizer. | Open Subtitles | تريسْي" لدي شيء أقوله" ...وأنا خائف إن لم أقوله الآن لن أقوله بعد ذلك ... |
| E tenho medo. | Open Subtitles | وأنا خائف |
| E tenho medo. | Open Subtitles | وأنا خائف |
| E agora todos do avião morreram e estou assustado. | Open Subtitles | والآن جميع الذين على الطائرة ماتوا وأنا خائف هذا هو كل ما أعرفه! |
| estou assustado e amedrontado! | Open Subtitles | أشعر بالخوف وأنا خائف |
| Está a acontecer outra vez e estou assustado. | Open Subtitles | إنه يحدث مجدّداً، وأنا خائف. |
| e temo não conseguir controlá-los. | Open Subtitles | وأنا خائف اذا لم اسيطر عليها |
| Os meus privilégios estão a acabar, e temo que seja a altura do check-out, Clay | Open Subtitles | لكن إمتيازاتي توشك على الإنتهاء (وأنا خائف أن وقت الخروج حان يا (كلاي |
| Bem, senhor, receio que tenha desperdiçado um monte de dinheiro a desenvolver o Type X como uma rede social. | Open Subtitles | حسنا، يا سيدي، وأنا خائف كنت قد اهدر الكثير من المال تطوير نوع X كجهاز الشبكات الاجتماعية. |
| E estou com receio de fazer algo que estrague tudo. | Open Subtitles | وأنا خائف حتى الموت من أفعل شيئاً قد يدمر علاقتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 