"وأنا ذاهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E eu vou
• E vou
• e eu vamos

As raparigas japonesas oferecem-me mil pontos E eu vou morrer.
كانت الفتيات اليابانيات يعطين لى هذا الحزام بما عليه من الألف غرزة وأنا ذاهب للموت ولم يسبق لى أن لمست امرأة

Tudo que eu vi foi que algo mecânico... está com defeito E eu vou consertar, está bem?
..انظرى ،ياسيدتى،كُلّمارايته كانشيءِميكانيكيِ. ولا نفع فيه، وأنا ذاهب لإصلاحه، حسنا؟

E eu vou dormir nos meus quartos esta noite para que consigas.
وأنا ذاهب للنوم فى هذا المساء لذا ستحصلين على الراحة.

E vou certificar-me que eles a conseguem. Espere.
وأنا ذاهب لأتأكد من انهم نالوها يارجل انتظر

Vou fingir que não ouvi o que disseste E vou lá dentro.
سأنسى أنك قلت هذا لتوك، وأنا ذاهب إلى الداخل.

O agente Mulder e eu vamos levar-te de volta para o abrigo.
الوكيل مولدر وأنا ذاهب إلى أعدك إلى الملجأ.

O Ray e eu vamos ao teatro e temos um bilhete a mais.
أعني، الحق في الجبهة من راي؟ لا، على محمل الجد. راي وأنا ذاهب إلى مسرحية

E eu vou passar o resto da minha vida na prisão!
وأنا ذاهب لأقضى بقية عمرى فى السجن

Tem uma boa noite E eu vou preparar-me.
إذًا اقضي ليلة سعيدة، وأنا ذاهب للتأهب.

E eu vou já registar a minha firma.
وأنا ذاهب لتسجيل شركتي الجديدة الآن.

Isso mesmo. E eu vou à pesca.
أنت محق فعلا ، وأنا ذاهب للصيد

E eu vou para casa.
وأنا ذاهب إلى الديار

O Sr. Liszt deu-nos alguns livros. E eu vou lá para fora para o baloiço, ler.
السيد (لست) قدم لنا كتباً وأنا ذاهب إلى الأرجوحه لأقرأهم

E eu vou buscar a minha comissão.
وأنا ذاهب لاستلام عمولتي.

Eu sou Johnny Knoxville E vou à lua!
أنا جوني كنوكسفيل وأنا ذاهب إلى القمر

E vou lá certificar-me que ela tenha noção disso.
وأنا ذاهب لهناك لأتأكد أنها علمت ذلك

Posso, E vou.
- أنا يمكن أن، أمّ وأنا ذاهب إلى.

E vou falar com ele.
وأنا ذاهب لأتحدث معه

A Shannon e eu vamos para o quarto dela estudar para o teste do Prof. Meisner.
شانون وأنا ذاهب إلى غرفة لها للدراسة لاختبار ميسنر و.

Depois do trabalho de amanhã, a Avalon e eu vamos fugir da cidade.
بعد مهمة الغد، أفالون وأنا ذاهب إلى تخطي المدينة.

Myka e eu vamos tentar parar o Valda de consagrar o Depósito 14.
Myka وأنا ذاهب إلى حاول وأوقف Valda من تكريس المخزن 14.