عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأنا سوف نفعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eu faço-o
-
eu farei
| Está bem, está bem, eu faço-o. | Open Subtitles | جميع الحق، كل الحق ، وأنا سوف نفعل ذلك. |
| Está bem, eu faço-o. | Open Subtitles | كل الحق، وأنا سوف نفعل ذلك. |
| eu faço-o! | Open Subtitles | اه، وأنا سوف نفعل ذلك! |
| Tudo o que quiseres que faça, eu farei. | Open Subtitles | مهما كنت تريد مني أن أفعل، وأنا سوف نفعل ذلك. |
| E eu farei isso. | Open Subtitles | سوف يكون لتفجير رؤوسكم نظيفة خارج. - وأنا سوف نفعل ذلك. |