| Eu fico com o dinheiro e tu podes ficar com a corda. | Open Subtitles | سأحتفظ بالنقود وأنت يمكنك الاحتفاظ بالحبل |
| Agora o Dylan pode ir viver com a mãe e tu podes parar de agir como um idiota. | Open Subtitles | الآن ديلين يمكنه العودة مع والدته وأنت يمكنك التوقف عن التصرف كـ أحمق |
| Acho que a Rosaleen pode ajudar a May na cozinha... e tu podes ajudar-me a mim e ao Zach com as abelhas. | Open Subtitles | أظن أن روزالين يمكنها أن تساعد ماي في المطبخ وأنت يمكنك مساعدتي و زاك مع النحل |
| Ele é super-sensível, ouve-te o dia inteiro e podes dizer-lhe tudo o que queres. | Open Subtitles | وهو حسّاس جدا، يستمع إليك طوال النهار. وأنت يمكنك أن تخذى أذنه. |
| E você pode espalhar quanto sangue de vaca quiser. | Open Subtitles | وأنت يمكنك أن ترمي نفس الكمية من دم البقر حول غرفة التحميل كما تريد |
| Ele vai pensar que está a salvo e tu podes apanhá-lo por baixo. | Open Subtitles | هو سيعتقد بأنه بأمان , وأنت يمكنك تعقبه من الأسفل |
| Estamos a falar de uma colaboração, e tu podes ajudar-me. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن التعاون وأنت يمكنك مساعدتي. |
| e tu podes correr mais de 1000 quilómetros... antes do Besouro Negro piscar. | Open Subtitles | وأنت يمكنك الركض حوالى ألف ميل قبل أن يطرف عين "بلاك بيتل". |
| O que é que podemos fazer? Tu és um cientista e tu podes gerar qualquer elemento. | Open Subtitles | أنت عالم، وأنت يمكنك أن تولد أي عنصر. |
| Talvez execute as tuas tarefas para a Rainha e tu podes ficar aqui a filosofar sobre cocos e a jogar pingue-pongue. | Open Subtitles | إذن، ربما سأقوم بواجباتك الخاصة بالملكة ...وأنت يمكنك البقاء هنا، مُجازً تمسك المضرب وتلعب كرة الطاولة |
| e tu podes passar o dia na Urgência, Karev. | Open Subtitles | وأنت يمكنك أن تقضي اليوم في الحفرة يا (كاريف) |
| e tu podes corrigi-la? | Open Subtitles | وأنت يمكنك أن تصلح هذا؟ |
| e tu podes vir comigo. | Open Subtitles | وأنت يمكنك المجئ معي. |
| Eu posso ajudar-te, Jimmy, e tu podes ajudar-me. | Open Subtitles | يمكنني أن أساعدك (جيمي)، وأنت يمكنك أن تساعدني. |
| e podes elucidar-me mais, à medida que formos andando. | Open Subtitles | وأنت يمكنك أن تعلمني أكثر بينما نمضي |
| Presumo que são só vocês os dois, e podes... | Open Subtitles | سأفترض أنكما ستكونان اثنان فقط على العشاء، وأنت يمكنك, ... |
| Não, vou dizer o que, eu fico aqui e você pode voltar para as suas palestras com a sua cabeça dura e suas maneiras e para todas as garotinhas que riem das suas piadas. | Open Subtitles | ،لا، أنا سأخبرك بشئ سوف أبقى هنا وأنت يمكنك أن تعود إلى جولات محاضرتك مع رأسك الكبير وأخلاقك |
| E você pode apagar cenas escritas a lápis. | Open Subtitles | وأنت يمكنك محي الأشياء المكتوبة بقلم رصاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 