"وأنه لم يكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E não era
• Que ele não era

Uma cadela no cio enviava um sinal invisível para os cães a quilómetros de distância, E não era um som, era um odor.
أنثى الكلب في الحر ترسل إشارة غير مرئية للكلاب الذكور لأميال حولها، وأنه لم يكن صوت، بل رائحة.

E não era como os formulários de seguro e coisas assim.
وأنه لم يكن مثل التأمين أشكال و أشياء من هذا القبيل .

Ele não se matou, E não era meu pai.
- هو لم يذهب وأنه لم يكن والدي.

Que ele não era um jogador de equipa.
وأنه لم يكن يلعب ضمن الفريق

E não era sobre o matar.
وأنه لم يكن عن القتل

E não era só com os japoneses.
وأنه لم يكن مجرد اليابان.

E não era com o Clark.
وأنه لم يكن مع كلارك. قف، قف.