"وأن تكوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e ter

Porque essa é a diferença entre ser dono da sua vida e ter medo.
لأن هذا هو الإختلاف بين أن تمتلكي حياتك وأن تكوني خائفة

Teria de ter um filho próprio e ter mais de 25 anos.
لابد من أن تكون قد حظيت بطفل سابق وأن تكوني أكبر من 25 عام

Não devia estar vestida com uma camisola em tons de terra e ter uns 65 anos ou assim?
و أليس من المفترض ان ترتدي سترة (ايرث توند) " سترة ايرث توند: هي سترة من الصوف يلبسها كبار السن " وأن تكوني تقريبا بالـ 65 من العمر او شئ من هذا القبيل؟