| Tem de haver lá um ou dois gajos a mais. | Open Subtitles | للابد وأن يكون هناك شخص أو اثنين فارغون هنا |
| Tem de haver uma maneira de provar que pertencemos efectivamente ao grupo. | Open Subtitles | لابد وأن يكون هناك طريقه ما لكي نثبت بها أننا بالفعل ننتمي إلي العصابه |
| Tem de haver algo de muito especial sobre as condições dos limites do Universo. | Open Subtitles | لا بد وأن يكون هناك شيئاً خاصاً جداً بشأن الشروط الحدية للكون |
| Tem de haver mais do que sexo. Nem por isso. | Open Subtitles | -لا بد وأن يكون هناك أكثر من الجنس |
| - Tem de haver um processo. | Open Subtitles | -لابد وأن يكون هناك ... عملية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 