"وأوضحت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• claro

Deixei claro para todos que é o Tom McLaren.
وأوضحت للجميع أن طوم مكلارن هو ذلك الرجل.

Mas passei-te para o topo da lista e tornei claro que tinhas esse direito.
لكنني جعلتك في أول القائمة وأوضحت أين تكونين

E deixou claro que está arrependida e quer concertar as coisas.
وأوضحت لي بإِنَّهَا متآسفة تأسف عميق بسبب أعمالِها، و أرادت أن تُرجع الأمور للطريق الصحيح.

Vou trocar as fechaduras, tenho uma arma, e deixei muito claro que não devia meter-se comigo.
وأوضحت له هذه المرة أنه لن يعبث معي مجدداً

Liguei àquele patife que partiu o coração à minha filha e deixei bem claro que me devia um favor.
اتصلت بذلك الفاسق الذي حطّم قلب ابنتي وأوضحت له بأنّه مُدين لي بواحدة.

Deixei isso muito claro.
.وأوضحت الأمر جداً