| Além disso, o médico disse que era apenas um alto na cabeça e um dedo do pé partido. Nada de grave. | Open Subtitles | كما أن الأطباء يقولون إنها مجرد خبطة رأس وإصبع قدم مكسور، ليس إلا |
| Mãos de robot seria fixe, com um dedo faca, um dedo colher e um dedo garfo, e um dedo escova de dentes e um dedo pente, e um dedo abre-garrafas e um dedo lanterna e um dedo chave de parafusos. | Open Subtitles | مع إصبع سكين وإصبع ملعقة وإصبع شوكة وإصبع فرشاة أسنان وإصبع مشط للشعر وإصبع لفتاحات العلب والقنانين وإصبع مصباح كاشف وإصبع مفتاح مفك |
| Noutras notícias, os oficiais da Geórgia anunciaram planos para juntar uma suástica e um dedo do meio à bandeira estatal da Geórgia. | Open Subtitles | في الأخبارِ الأخرى (أعلن مسئولو (جورجيا الخطط لإضافة الصليب المعقوق وإصبع (الوسطى إلى علم ولاية (جورجيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 