عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وإلا أقسم بالرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou juro por Deus
| Afasta-te de mim, ou juro por Deus que te arranco o que sobrou dos teus pêlos púbicos! | Open Subtitles | -هل أنتِ بخير؟ إبتعدي عني وإلا أقسم بالرب سوف أنزع ما تبقى من شعر عانتِك |
| Tragam-me o comodoro, ou juro por Deus que reduzo o tesouro dele a cinzas! | Open Subtitles | أوصلني للرئيس وإلا أقسم بالرب أن كنزه سوف يحترق. |
| Cala-te, ou juro por Deus que vou... Matar-me? | Open Subtitles | اصمت وإلا أقسم بالرب أنني سوف |