| 12 minutos até o Wapner. Isto é muito pequeno. | Open Subtitles | باقي 12 دقيقة على برنامج وابنر المكان صغير جداً هنا |
| Sem pilhas não podes ver o Wapner. | Open Subtitles | إذا نفذت البطاريات لن تتمكن من مشاهدة وابنر في الساعة الثالثة |
| Um minuto até o Wapner! | Open Subtitles | - دقيقة واحدة إلى وابنر دقيقة واحدة إلى وابنر |
| Tentei ver a vossa cópia, mas não vi o Dustin Hoffman a chamar o Juiz Wapner de forma engraçada. | Open Subtitles | "ينادي بخفة دم على القاضي "وابنر انا آسفة جدا بهذا الشأن |
| Faltam oito minutos para o Wapner. | Open Subtitles | باقي 8 دقائق إلى وابنر |
| Pois, e faltam três minutos para o Wapner. | Open Subtitles | باقي 3 دقائق على وابنر |
| - 10 minutos até o Wapner. | Open Subtitles | - باقي 10 دقائق على وابنر |
| - Quatro minutos até o Wapner. | Open Subtitles | - باقي 4 دقائق إلى وابنر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 