"واتوقع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• espero

Também espero que a Bea tenha dito que o Hunter voltou quando eu saí, logo ele foi o último a vê-lo vivo.
واتوقع ان بياتريس اخبرتك ان هنتر عاد ثانية هنا بمجرد مغادرتى, والذى يجعله آخر واحد رأى اردن على قيد الحياة.

espero que cada um de vocês preste atenção aos detalhes.
واتوقع من كل فرد منكم الإنتباه جيدا لكامل التفاصيل

Faço uma pergunta. espero uma resposta franca.
لقد طرحت سؤلاً بسيطاً واتوقع إجابة صريحة

Não, não, não obtive ainda porque ainda não encontrei um bom candidato eu li o que aconteceu e espero que, se realmente estiverem interessados na minha proposta...
كلا لم افعل ذلك لأنني لم أجد من اطبقه عليه لقد قرأت ما حدث واتوقع أن تخبره بذلك

E agora que está tão familiar com os nossos planos, espero continuar a vê-la.
والآن وقد تعرفتي على برنامجنا واتوقع بأنكِ ترين من خلاله

Vou enviar isto e espero que me enviem um sinal qualquer, a dizer que é seguro atravessar.
سأرسل هذا عبرها واتوقع ان ترسلوا نوعاً من الاشارة أنه من الآمن عبورها

espero que ela esteja preparada e seja profissional.
اتوقع انها ستكون جاهزة واتوقع انها ستكون محترفة

E espero que continues a fazê-lo.
واتوقع منك ان تحافظ على نفس العمل

E eu espero estar a fazer isto mais tempo do que qualquer outra pessoa.
واتوقع ان افعل ذلك اكثر من اي شخص اخر

espero que o tratem devidamente.
واتوقع ان يجد العنايه الطبيه

espero que a resposta chegue em breve.
واتوقع سماع الرد منهم قريباً