| Ryan vai ensinar-me, como arranjar umas garinas para me fazerem os trabalhos de casa | Open Subtitles | سيعلمنى كيف أجعل الفتيات أن يكملوا لو واجباتى |
| Passo fio dental, faço os trabalhos de casa, nunca traí. | Open Subtitles | منتضبطة, انهى واجباتى, لا أغش أبداً |
| Vou acabar os trabalhos de casa. | Open Subtitles | سأذهب لأنهى واجباتى المنزلية |
| Nas seis semanas que se seguiram ao nosso casamento furtei-me com êxito aos meus deveres matrimoniais. | Open Subtitles | خلال الستة أسابيع الأولى من زواجنا تمكنت بنجاح من تجنب أغلب واجباتى الزوجية |
| Se eu interpretasse os meus deveres tão estritamente teria permitido que os Guardas Vermelhos esmagassem o teu pai durante a Revolução Cultural. | Open Subtitles | يولين إن أعربت عن واجباتى بدقة كنت سأسمح للحماه الحمر ليسحقوا والدك |
| Um robô que me pudesse ajudar nos trabalhos de casa. | Open Subtitles | الألى الذى كان سيساعدنى على أداء واجباتى المنزلية |
| - E os meus deveres, senhor? | Open Subtitles | وما هى واجباتى ,سيدى ؟ |
| Eu lembro-me dos meus deveres como mãe | Open Subtitles | أنا أعرف واجباتى كأم |
| - e simplesmente... - Eu conheço meus deveres. | Open Subtitles | ... وعندها فقط - . أنا ادرك حدود واجباتى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 