"واجبنا المقدس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nosso dever sagrado

Acima de tudo, é nosso dever sagrado manter o passado inalterável.
إنه واجبنا المقدس أن نحافظ على الماضي كما كان بالضبط

Mas também sublinha o nosso dever sagrado, não só de hoje, mas de sempre, de honrar os que serviram honradamente, e lembrar os que morreram.
لكنه يبرز واجبنا المقدس.. ليس فقط اليوم, لكن للأبد.. لنكرم هؤلاء الذين خدموا بكرامة..

O nosso dever sagrado de cuidar das nossas mulheres, filhos e povo.
واجبنا المقدس لتوفير الغذاء لزوجاتنا وأولادنا وشعبنا.

É nosso dever sagrado colocar lá os pés, entrar lá, marcá-la com as nossas armas e rodas e hastear as bandeiras.
لذا من واجبنا المقدس أن نضع أقدامنا فوقها. بدخولنا ، ووضع علامات أسلحتنا وعجلاتنا ، وأعلامنا فوقها!

Mesmo assim, é nosso dever sagrado.
بغض النظر انه واجبنا المقدس

O nosso dever sagrado.
كان ذلك واجبنا المقدس

Porque é o nosso dever sagrado.
لأن هذا هو واجبنا المقدس