| O nosso dever é liderar o nosso povo e não a ser liderado por ele. | Open Subtitles | واجبنا ان نقود شعبنا ليس ان يقودوننا بأنفسهم |
| Não é nosso dever difamar um ministro para impedir que seja chantageado. | Open Subtitles | ليس من واجبنا ان نشوه صورة وزير لنمنع ابتزازه |
| É nosso dever informar as autoridades sobre tais assuntos, em casos sérios, como este. | Open Subtitles | انه واجبنا ان نبلغ السلطات في مثل هذه الحالات عندما تكون جدية جداً |
| E é nosso dever recordá-los. | Open Subtitles | ولهذا, واجبنا ان نتذكرهم. |
| - É nosso dever revelar este tipo de coisas. | Open Subtitles | - انه واجبنا ان ننشر هذه الامور |
| - É nosso dever ajudá-las. | Open Subtitles | وانه واجبنا ان نساعدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 