"واجد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e encontrar

Não suporto chegar a casa e não ter ninguém com quem falar, e acordar sozinha, abrir o frigorífico e encontrar meio limão.
لم اعد احتمل عدم وجود اى شخص فى البيت يمكننى ان اتحدث معه فى استيقظ كل يوم واجد نفسى وحيدة نصف ليمونة بالثلاجة

Só queria agarrar-me a um trabalho e encontrar alguém doido o suficiente para se casar comigo, como a tua mãe.
أنا اريد فقط أن أجد وظيفة واجد شخصا مجنونا كفاية حتى يتزوجنى , مثل أمك

Se conseguir chegar lá, devo conseguir entrar e encontrar um caminho para a rua.
اذا استطعت ايجاد طريقي لهناك سأكون بالداخل واجد طريق للشارع

Queria confirmar e encontrar o momento certo para te contar, mas, quando a confrontei, ela negou tudo.
كنت اريد ان اتأكد واجد الوقت المناسب لأخبرك ولكن عندما واجهتها لقد انكرت

Então eu vou tirar férias, e encontrar alguém. Prometo.
عندها سوف اخذ عطلة واجد شخص ما اخر

Apenas aprendendo sobre o homem branco, poderia alguma vez fugir e encontrar o caminho de regresso a casa.
فقط بالتعلم عن الرجل الابيض هل استطع ان اهرب واجد طريقي واعود للوطن

e encontrar um sonho antes que fosse tarde de mais.
واجد حلما قبل فوات الأوان

e encontrar alguém...
واجد شخص ما