"واحداً أو اثنين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um ou dois

Quer dizer que só bebeu um ou dois copos, no máximo.
هذا يعني أنّها تناولت كأساً واحداً أو اثنين على الأكثر

Levaremos um ou dois deles antes que acabe.
سنأخذ واحداً أو اثنين منهم قبل انتهاء الأمر

Se bem que ele pensa que um ou dois podem estar a ir atrás dos outros.
بالرغم من أنه يعتقد أن واحداً أو اثنين منهم يتظاهران بالمرض

Ele às vezes deixava apenas um ou dois deles ainda vivos, quase sem vida.
يُبقي واحداً أو اثنين منهم على قيد الحياة، أو بالأحرى على شفيرها

Dá um ou dois quando levantar, melhora um pouco.
إمنحها واحداً أو اثنين حالما تستيقظ يساعد في إزالة الدوار

Na maioria das vezes trazíamos um ou dois.
نقتل واحداً أو اثنين في معظم الأحيان

O Gordon disse que talvez um ou dois tenham escapado.
قال (غوردن) بأنّ واحداً أو اثنين قد فرّا

- Eu tratei de um ou dois.
-لقد عاينت واحداً أو اثنين من مرضاك