عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحدة أخرى فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Só mais uma
| Só mais uma vez. | Open Subtitles | هلا أعدت وضع تلك الباروكة على رأسك؟ لمرة واحدة أخرى فقط |
| Só mais uma, na lareira. | Open Subtitles | واحدة أخرى فقط عند المدفأة |
| Só mais uma garrafa. | Open Subtitles | زجاجة واحدة أخرى فقط |
| Há Só mais uma e mandei-a ao Booth. | Open Subtitles | وهناك واحدة أخرى فقط أرسلتها إلى (بوث) للتو. |
| Só mais uma. | Open Subtitles | واحدة أخرى فقط |
| Só mais uma. | Open Subtitles | واحدة أخرى فقط |