"واحدة جيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma boa
• um bom
• dos bons

Já disse o poeta, uma boa volta merece outra.
ماذا يقول الشعراء؟ دورة واحدة جيدة تستحق آخرى

Dar-te-ia um resgate de um rei por uma boa gargalhada.
أنا مستعد لوهبِ أُعطية ملكية مقابل ضحكة واحدة جيدة

uma boa queda e ele ganhava entre seis a oito mil dólares.
سقطة واحدة جيدة كان يحصل على 6 الى 8 الالاف دولار

Ai está um bom, segue-o, para cima, cima, para baixo, baixo e direita, esq...
ها هي واحدة جيدة اتبعيها, أعلى, أعلى, أسفل

A vida é feita de momentos, quando se encontra um bom, não se deve deixá-lo escapar.
الحياة عبارة عن لحظات عندما تجد واحدة جيدة , لا تدعيها تذهب

um bom arroto e livras-te daquela Menina Casswell.
تجشؤ واحدة جيدة وعليك أن تتخلص من الأنسة "كاسويل".

- Aparentemente, era dos bons.
واحدة جيدة, كما يبدو. قتل يستحق التقدير.

- Ah, tenho uma boa. - Eu também.
ـ أوه؛ لقد حصلت على واحدة جيدة ـ وأنا كذلك

Consegues hoje uma boa onda, e entras para o mapa do surf.
إحصل على جولة واحدة جيدة هنا اليوم وأنت ستضع نفسك على خريطة التزلج

Temos uma boa atracção para vocês!
أوه، حصلنا على واحدة جيدة لك هذه الليلة.

Eis uma boa.
حسنا، وهنا واحدة جيدة بالنسبة لك.

Só é preciso uma boa luta.
كل ما يتطلبه الأمر هو مصاعة واحدة جيدة

Ok, bem, espera, aqui vai uma boa.
حسنا إذن، انتظري، هذه واحدة جيدة

Aqui está uma boa.
هذه واحدة جيدة.

Aqui está uma boa.
حسنأُ، اليك واحدة جيدة.

Também escolheste um bom.
وأخترتِ العمل مع واحدة جيدة أيضاً

Só precisas de um bom grrr.
كُلّه ما يتطلبه هو غرررر واحدة جيدة.

Certo, querida. Faz um bom passe desta vez.
حسناً, عزيزتي أعطيني واحدة جيدة

Só preciso de um bom tiro.
أنا فقط بحاجة للقطة واحدة جيدة

Dê-lhe um bom!
أذكر واحدة جيدة

O batom está todo borrado como se alguém te tivesse dado um dos bons.
أنت ملطخة بأحمر الشفاة. كأن أحد منحك واحدة جيدة.