"واحدً منهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um deles
Porque falas comigo como se não fosse um deles? | Open Subtitles | لماذا تتحدثين لى كأننى لست واحدً منهم ؟ |
Ok, um deles está aqui no bar a beber com os amigos. | Open Subtitles | واحدً منهم موجود هنا مع البعض من شركائة |
Abaixa a arma, não sou um deles. | Open Subtitles | ضع المسدس جانباً. انا لست واحدً منهم. |
Eles vão pensar que eu sou um deles. | Open Subtitles | سيعتقدونني واحدً منهم |
Tu... nunca serás um deles, | Open Subtitles | أنت لم تكن أبداً واحدً منهم |
És um deles. | Open Subtitles | أنت واحدً منهم |