"واحد منهم هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um deles é
• uma delas é

um deles é a exigência de um transporte económico da Terra para o espaço.
واحد منهم هو المطلب لنقل اقتصادي من الأرض إلى الفضاء.

Isso é importante em muitos aspetos. um deles é porque esta cultura faz parte da agricultura.
وهذا أمر مهم لكثير من الجبهات ، واحد منهم هو بسبب تلك الثقافة التي في الزراعة.

um deles é a localização, mas, levará dias para encontrar.
أعني ، واحد منهم هو الموقع لكنّ سيستغرق الأمر أياماً لحصره

Cada uma delas é uma oportunidade para fuga de informação e traição.
كل واحد منهم هو فرصة أن يكون مخبرا أو خائنا

Coloquei centenas de pessoas atrás das grades, e estou ciente que cada uma delas é filha de alguém, pai, amigo.
،لقد وضعت مئات من الناس وراء القضبان وأنا أدرك تماما أن كل واحد منهم هو ابنة ، أب، صديق لشخص ما

uma delas é a rainha de ouros.
واحد منهم هو ملكة الماس.

Então, temos 50 nomes. um deles é o nosso bio-hacker.
إذاً لدينا 50 إسماً هنا، واحد منهم هو مخترقنا الحيوي.

Cada um deles é uma arma letal.
كل واحد منهم هو سلاح فتاك، كل واحد منهم هو سلاح فتاك،

Fui abençoado por trabalhar com homens e mulheres maravilhosos que ajudam outras pessoas a voltar à sociedade. um deles é o meu amigo Calvin Evans.
لقد أُنعم علي بالعمل مع مجموعة مذهلة من الرجال والنساء، يُساعدون الآخرين على العودة للمجتمع، واحد منهم هو صديق لي يدعى كالفين ايفانز.

um deles é Kyle Wexler.
واحد منهم هو هذا الرجل,كايلى ويكسلر

Assumam que todos e cada um deles é um maldito "C-3PO"... a não ser que eu vos diga o contrário!
افترضوا أن كل واحد منهم هو آلي لعين إلا إذا سمعتم مني العكس!

Porque um deles é para ti!
لأن واحد منهم هو لك.

um deles é o tagarela.
واحد منهم هو الثرثار

uma delas é a aldeia onde nasci.
واحد منهم هو قرية ولادتي.