| Qualquer um pode tornar-se americano. | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يُصبحَ أمريكي. |
| Qualquer um pode dar aquele salto. | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يقوم تلك القفزةِ. |
| Qualquer um pode fazer | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ هو |
| - Qualquer pessoa pode ganhar. | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ ما زالَ يَرْبحُ، بريانا. |
| A pessoa pode ser, sem ter... | Open Subtitles | واحد يُمْكِنُ أَنْ "يَكُونَ" بدون "إمتِلاك". |
| Qualquer um se pode aproveitar de qualquer pessoa... e se alguma vez puderes, fá-lo. | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يُستَغلَّه، وإذا أنت يُمْكِنُ أَنْ، يَعمَلُ. |
| Qualquer um pode dançar... | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَرْقصَ... |
| E a pessoa pode ter, sem ser. | Open Subtitles | واحد يُمْكِنُ أَنْ "لَهُ" بدون "أنْ يَكُونَ". |
| Acreditei naquilo de "uma pessoa pode mudar o mundo." | Open Subtitles | إعتقدتُ تلك المادةِ حول "شخص واحد يُمْكِنُ أَنْ يُغيّرَ العالمَ." |
| Qualquer um se pode aproveitar de qualquer pessoa... e se alguma vez puder, faça-o. | Open Subtitles | أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يُستَغلَّه. وإذا أنت يُمْكِنُ أَنْ، يَعمَلُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 