عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحرص على أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E certifica-te de que
| E certifica-te de que ela o leva à aula de piano e ao futebol e... | Open Subtitles | واحرص على أن تصطحبه ( دايزي ) إلى دروس البيانو وتمارين كرة القدم كل شيئ مدةن في البرنامج آنسة ( ماغواير ) ، لقد تأخرت |
| E certifica-te de que escova os dentes. | Open Subtitles | واحرص على أن يغسل أسنانه. |